Πρωτοφανή σκηνικά που έφτασαν στο σημείο να προκαλέσουν… διπλωματικό επεισόδιο έγιναν μετά το φινάλε του αγώνα της Άλκμααρ με τη Λέγκια Βαρσοβίας (1-0
Ο Ζοσουέ και ο Ράντοβαν Πάνκοφ πήγαν να υπερασπιστούν τον πρόεδρο και τους συμπαίκτες τους και οι αρχές τους έθεσαν υπό κράτηση.
Αρχικά οι δύο παίκτες επέστρεψαν στο πούλμαν, αλλά η αστυνομία επέμενε να τους συλλάβει και αφού τους πέρασε χειροπέδες, τους μετέφερε στο τμήμα όπου παρέμειναν για ώρες.
Η αστυνομία ήθελε να συλλάβει και τον πρόεδρο, ωστόσο αυτό δεν συνέβη. Η Λέγκια ήρθε σε επαφή μέχρι και με την πρεσβεία αναζητώντας τρόπο για να ελευθερώσει τους δύο παίκτες, χωρίς όμως αποτέλεσμα αρχικά, λόγω και του προχωρημένου της ώρας.
Όταν υπήρξε τελικά επικοινωνία, η πρεσβεία παρά τις προσπάθειές της βρήκε ανένδοτη την ολλανδική αστυνομία. Η τύχη των δύο παικτών θα γίνει γνωστή το πρωί της Παρασκευής, καθώς είναι πιθανό να τους απαγγελθούν κατηγορίες για επίθεση και αντίσταση κατά των αρχών και να παραμείνουν υπό κράτηση στην Ολλανδία, μέχρι νεωτέρας.