Έντονες αντιδράσεις και πολιτικές συζητήσεις έχει προκαλέσει η αναφορά στo σχολικό βιβλίο Γεωγραφίας της Β’ Γυμνασίου, σύμφωνα με την οποία η Κύπρος παρουσιάζεται όχι μόνο ως ευρωπαϊκό, αλλά και ως ασιατικό γεωγραφικό σημείο.
Η συγκεκριμένη διατύπωση έχει προκαλέσει ερωτήματα σχετικά με τον τρόπο παρουσίασης του νησιού στους μαθητές και έχει οδηγήσει σε καταγγελίες ότι μπορεί να δημιουργεί λανθασμένες εντυπώσεις γύρω από το Κυπριακό ζήτημα.
Υποστηρίζεται έντονα ότι η σύνδεση τμήματος της Κύπρου με την Ασία ενδέχεται να παρερμηνευτεί, ειδικά λόγω της συνεχιζόμενης κατοχής του βόρειου τμήματος του νησιού μετά την τουρκική εισβολή του 1974.
Όπως επισημαίνουν, μια τέτοια διατύπωση απαιτεί ιδιαίτερη προσοχή, καθώς η γεωγραφική περιγραφή δεν μπορεί να αποσυνδέεται από το ιστορικό και πολιτικό πλαίσιο.
Το θέμα έχει ήδη προκαλέσει αιτήματα για διευκρινίσεις από την πολιτική ηγεσία του υπουργείου Παιδείας, με τους αρκετούς να ζητούν επανεξέταση της συγκεκριμένης αναφοράς.
Από την άλλη πλευρά, αναμένεται να διευκρινιστεί εάν πρόκειται για καθαρά γεωγραφική προσέγγιση ή για διατύπωση που χρήζει αναθεώρησης λόγω της ευαισθησίας του ζητήματος.